Shqip in numbers: what 1,100 people learned in Albanian
More than 1,100 people have started Albanian with Shqip. We looked at what they did, which words they learn first and, above all, why they learn. The answer moved us.
The big numbers
Figures as of November 16, 2026.
The Journey, which takes you from Shkodër to Pogradec through 9 cities, has already seen nearly 2,900 steps completed. Every city you finish earns its postcard: 101 have already landed in travel notebooks.
Why people learn Albanian
At the start, we ask everyone who they're learning for. Of the 756 people who answered:
More than 3 in 4 learners study Albanian for someone they love. Not for a diploma, not for work: to follow the conversation at Sunday lunch with the in-laws, answer a grandfather on the phone, or say të dua with the right accent.
That's why we built Family & friends mode: the person who speaks Albanian records words in their own voice, sends challenges and checks your pronunciation. For free, from their phone.
The 15 words everyone learns first
These are the most learned words and phrases on Shqip. No surprise: politeness comes first. In Albania, you greet, thank and ask how people are before talking about anything else.
| Albanian | Meaning |
|---|---|
| Përshëndetje | Hello |
| Mirë, faleminderit | Fine, thanks |
| Si je? | How are you? |
| Mirupafshim | Goodbye |
| Më fal | Sorry |
| Mirëdita | Good day |
| Mirëmëngjes | Good morning |
| Po / Jo | Yes / No |
| Faleminderit | Thank you |
| Natën e mirë | Good night |
| Mirëmbrëma | Good evening |
| Të lutem | Please |
| Asgjë | You're welcome |
| Nuk kuptoj | I don't understand |
| Nga je? | Where are you from? |
Number 14 says a lot: Nuk kuptoj, "I don't understand". It's probably the most useful phrase at the beginning, the one that lets you ask someone to repeat without losing face.
What's next
Thank you to everyone who learns with us, writes to us and tells us when something is off. Every piece of feedback ends up in the app. Coming next: more stories in the Journey, and ever more accurate pronunciation.