« Mon cœur » se dit zemra ime. Pour appeler quelqu'un, on dit simplement zemër! (ZÉ-meur), le petit nom le plus utilisé du pays.
Les mamans et les grands-mères appellent les enfants zemër ou shpirt à longueur de journée. Ce n'est pas réservé au couple.
« Shpirti im », ou juste « shpirt ».