« Maman » se dit mama ou nëna, et « papa » babi ou baba. Facile, sauf qu'il y a des pièges.
Au Kosovo et dans le nord, nana veut dire « maman ». Rien à voir avec le français. Et selon les familles, baba peut être le père ou le grand-père.
L'albanais distingue les côtés : la sœur de la mère est tezja, celle du père halla ; le frère de la mère est daja, celui du père xhaxhai.
« Gjyshja » (DJUCH-ya) ; grand-père, « gjyshi ».